Expatrié en Italie : Quelle assurance vie choisir et pourquoi ?

La détention d’actifs financiers étrangers en Italie impose des obligations déclaratives strictes, dont la complexité peut surprendre l’expatrié. Conserver un contrat d’assurance vie français sans aménagement expose ainsi à des risques de non-conformité et à une lourdeur administrative annuelle. Cet article analyse le cadre réglementaire italien pour déterminer la stratégie la plus efficiente : le maintien de l’existant ou la restructuration via un contrat d’assurance vie international.

Les points clés à retenir :

• Zéro souci déclaratif (Sostituto d’Imposta) : en nommant un représentant fiscal, l’assureur prélève l’impôt à la source pour vous, vous dispensant totalement du complexe « Quadro RW » et garantissant votre confidentialité.

• Succession à 0 % illimitée : les capitaux décès sont juridiquement « hors succession » et totalement exonérés d’impôt, quel que soit le montant ou le bénéficiaire (idéal pour protéger un concubin).

• Optimisation fiscale : réduisez votre imposition sous les 26 % standards en intégrant des obligations d’État (taxées à 12,5 %) pour créer un taux mixte avantageux.

• Capitalisation brute : contrairement aux banques locales, l’assurance vie évite la taxation annuelle des gains ; vos intérêts composent à 100 % et l’impôt n’est payé qu’au retrait.

• Liberté de mouvement : l’Italie n’applique aucune « Exit Tax » sur ce patrimoine à votre départ, et l’enveloppe luxembourgeoise est portable juridiquement dans votre prochain pays de résidence.

Conserver une assurance vie française en étant résident italien entraîne une complexité administrative et une fiscalité inadaptée. Nos conseillers analysent votre situation pour déterminer s’il est plus pertinent de maintenir l’existant ou de restructurer votre patrimoine vers une solution internationale. Je réserve mon créneau !

Pourquoi l’assurance vie est le placement financier privilégié des résidents italiens ?

L’Italie offre une qualité de vie incomparable, mais sur le plan financier, elle impose une fiscalité lourde aux revenus du capital. Pour un épargnant averti, comprendre la mécanique fiscale italienne est indispensable : si vous investissez en direct (compte-titres ou dépôts bancaires), vous subissez une friction fiscale immédiate qui ampute votre performance année après année.

C’est ici que l’assurance vie prend tout son sens. Plus qu’un produit d’épargne, c’est une enveloppe qui permet de transformer la fiscalité italienne en un levier de croissance grâce au principe du « Gross Roll-up ».

Le frottement fiscal des comptes-titres et dépôts bancaires en Italie

En Italie, la fiscalité sur les revenus financiers est simple, la plupart des gains (dividendes, coupons, plus-values de cession) sont taxés au taux forfaitaire de 26 % (imposta sostitutiva).

Le problème n’est pas seulement le taux mais aussi le timing du prélèvement, dans un compte-titres classique ou auprès d’une banque locale :

• Chaque fois que vous touchez un dividende, l’État prend immédiatement 26 %.

• Chaque fois que vous revendez une ligne gagnante pour arbitrer, l’État prend immédiatement 26 % de la plus-value.

C’est ce qu’on appelle le frottement fiscal, vous ne réinvestissez que 74 % de vos gains. À l’échelle d’une vie d’investisseur, ce « frein à main » fiscal coûte une fortune en intérêts composés perdus.

Capitalisation et « Gross Roll-up » : différer l’imposition pour maximiser le rendement

L’assurance vie internationale fonctionne comme un bouclier hermétique, tant que les fonds restent à l’intérieur de l’enveloppe, l’administration fiscale italienne ne « voit » aucun revenu.

C’est le principe du « Gross Roll-up » (capitalisation brute) :

• Zéro impôt pendant la phase d’épargne : vos dividendes et coupons sont réinvestis à 100 % (bruts de fiscalité), aucun prélèvement de 26 % ne vient réduire votre capital en cours de route.

• L’effet boule de neige décuplé : vos intérêts génèrent des intérêts sur une base « pleine » ; l’argent qui aurait dû partir en impôts reste investi et travaille pour vous.

• Maîtrise du temps (Tax Deferral) : vous ne payez l’impôt que le jour où vous décidez de sortir l’argent (rachat partiel ou total). Vous différez l’impôt à la toute fin, après avoir profité de la croissance maximale de votre capital.

Pour un résident italien soumis à une taxation de 26 %, l’assurance vie est l’un des outils les plus efficients pour réduire le frottement fiscal lié à la taxation “au fil de l’eau”, tout en conservant une grande flexibilité internationale.

Conserver une assurance vie française ou souscrire au Luxembourg ?

De nombreux expatriés français arrivent en Italie avec une idée simple : « Je garde mon assurance vie française, je change juste mon adresse ». Si cette stratégie fonctionne administrativement dans certains pays, en Italie, elle se transforme rapidement en un parcours du combattant déclaratif.

Les limites de l’assurance vie française pour un résident fiscal italien

Juridiquement, la réponse est oui, rien ne vous oblige à clôturer votre assurance vie française lors de votre départ. Cependant, conserver un contrat français en étant résident fiscal italien présente deux inconvénients majeurs :

• Le blocage bancaire : certaines banques françaises gèlent les opérations (arbitrages, nouveaux versements) pour les non-résidents par mesure de précaution (conformité). Vous pouvez ainsi vous retrouver avec un contrat « zombie », impossible à piloter.

• L’absence de conformité fiscale : votre assureur français ne prélèvera pas l’impôt italien, il vous versera des fonds bruts (ou amputés de prélèvements sociaux français indus qu’il faudra réclamer). Ce sera donc à vous de faire tout le travail fiscal et comptable en Italie.

Les obligations déclaratives : le « Quadro RW » et le « Monitoraggio Fiscale »

En Italie, l’administration fiscale applique un principe de « Monitoraggio Fiscale » (surveillance fiscale) très strict. Si vous détenez un contrat d’assurance vie en France (ou au Luxembourg sans mandat spécifique), vous tombez sous le coup de l’obligation déclarative du Quadro RW dans votre déclaration de revenus (Modello Redditi).

Concrètement, chaque année, vous devez :

• Déclarer l’existence du contrat : indiquer la valeur de rachat/valorisation au 31 décembre (ou à la date de fin de détention si le contrat est clôturé/rachat en cours d’année), ainsi que les informations d’identification et la période de détention.

• Calculer et payer l’IVAFE vous-même : l’Italie prélève un impôt sur la fortune financière détenue à l’étranger (Imposta sul Valore delle Attività Finanziarie all’Estero). C’est à vous de calculer ce montant (0,2 % du capital par an), de remplir le formulaire F24 et de procéder au virement à l’État.

Le risque d’erreur est élevé, et les amendes pour omission ou déclaration incomplète dans le Quadro RW sont dissuasives (jusqu’à 15 % ou 30 % des montants non déclarés selon les cas).

Le « Sostituto d’Imposta » : la solution luxembourgeoise pour éviter toute déclaration

Les compagnies d’assurance luxembourgeoises pour reprendre l’exemple, ont la capacité de nommer un « Sostituto d’Imposta » (généralement une banque ou une société fiduciaire italienne) qui agit comme tiers collecteur. En optant pour ce régime, vous basculez dans un autre monde :

• Zéro déclaration : c’est le Sostituto qui calcule, prélève et reverse les taxes (IVAFE annuelle et impôt sur les plus-values en cas de rachat) directement au fisc italien, de manière anonyme pour le compte de l’assureur.

• Disparition du Quadro RW : puisque l’impôt est prélevé à la source, vous n’avez plus l’obligation de déclarer le contrat dans votre Modello Redditi.

• Confidentialité : votre contrat n’apparaît pas dans la liste de vos actifs étrangers, vous êtes en conformité totale, sans avoir à dévoiler votre patrimoine.

Choisir une assurance vie internationale avec option Sostituto d’Imposta, c’est s’offrir la paix royale : la fiscalité italienne est gérée pour vous, sans que vous n’ayez jamais à remplir une ligne administrative.

Accompagnement gratuit

Ne laissez pas l’inertie fiscale rogner votre capital. Réservez votre consultation avec un conseiller dédié pour mettre en place une stratégie d’investissement sur-mesure en fonction de votre situation. Je réserve mon créneau !

Fiscalité des rachats en Italie : imposition des plus-values et optimisation

Si vous êtes habitué au système français où la fiscalité s’adoucit avec le temps (après 8 ans), en Italie, l’ancienneté du contrat ne change rien au taux d’imposition. Que vous retiriez votre argent après 6 mois ou 15 ans, la règle est la même.

Cependant, l’Italie offre un autre levier d’optimisation, non pas basé sur la durée, mais sur la nature de vos investissements.

Le régime standard : taxation des gains à 26 %

Depuis 2014, l’Italie applique un taux standard de 26 % sur les revenus financiers (Redditi di Capitale et Redditi Diversi).

Lors d’un rachat (partiel ou total) sur votre assurance vie, l’administration fiscale calcule la part de gain contenue dans votre retrait. C’est uniquement cette part de gain qui est taxée à 26 % ; le capital initial, lui, reste net d’impôt.

Mécanisme « White List » : réduire l’impôt à 12,5 % grâce aux obligations d’État

C’est ici que l’ingénierie patrimoniale entre en jeu, l’État italien favorise fiscalement les investisseurs qui prêtent aux États souverains.

Les gains générés par des obligations d’État émis par des pays de la « White List » (liste blanche comprenant l’Italie, la France, l’Allemagne, les USA et la plupart des pays de l’OCDE) bénéficient d’un taux de faveur réduit de 12,5 %.

L’assurance vie luxembourgeoise, grâce à sa transparence, permet d’appliquer ce taux au prorata de votre portefeuille. L’assureur « scanne » votre allocation et applique une fiscalité mixte.

IVAFE et Imposta di Bollo : la taxation du patrimoine financier

Contrairement à la France où l’IFI ne concerne que l’immobilier, l’Italie applique une taxation sur la détention de patrimoine financier. Que vos actifs soient en Italie ou à l’étranger, vous n’y couperez pas.

C’est une « mini wealth tax » annuelle de 0,20 % calculée sur la valeur de votre portefeuille au 31 décembre. Si le taux est le même pour tout le monde, la manière de payer change radicalement selon votre choix de contrat.

Calcul et déclaration de l’IVAFE pour les contrats détenus à l’étranger

Si vous conservez votre assurance vie française, cette taxe s’appelle l’IVAFE (Imposta sul Valore delle Attività Finanziarie all’Estero).

Comme votre assureur français ne communique pas avec le fisc italien, c’est à vous de jouer les comptables :

• Vous devez calculer vous-même le montant dû (0,20 % de la valeur de rachat).

• Vous devez remplir le complexe formulaire F24 (le bordereau de paiement des impôts italiens).

• Vous devez procéder au virement bancaire à l’État italien.

C’est une démarche administrative supplémentaire qui s’ajoute à la déclaration RW. Une erreur de calcul ou un retard de paiement déclenche automatiquement des pénalités.

Le prélèvement libératoire de l’Imposta di Bollo via un tiers payeur

Si vous optez pour une assurance vie luxembourgeoise avec un Sostituto d’Imposta, cette taxe change de nom (elle devient l’Imposta di Bollo), mais surtout, elle devient invisible pour vous.

Vous n’avez rien à calculer, rien à virer, aucun formulaire F24 à remplir.

L’assureur prélève directement les 0,20 % sur les liquidités du contrat ou par rachat de parts, et les reverse à l’État italien pour votre compte. C’est totalement indolore et cela garantit que vous êtes toujours à jour de vos obligations fiscales sans lever le petit doigt.

Droits de succession en Italie : l’exonération des capitaux décès

Si vous venez de France, où les droits de succession peuvent rapidement atteindre 45 %, le système italien va vous sembler très clément. En ligne directe (époux et enfants), l’Italie applique une taxation de 4 %, avec une franchise (abattement) de 1 million d’euros par bénéficiaire.

C’est généreux, mais pour les patrimoines importants ou les situations familiales complexes, l’assurance vie permet d’aller encore plus loin : elle offre une exonération totale.

L’article 1920 du Code Civil et le principe du hors succession

En droit italien, l’assurance vie bénéficie d’un statut juridique d’exception défini par l’Article 1920 du Code Civil.

Le principe est simple : les sommes versées au bénéficiaire d’une assurance vie ne font juridiquement pas partie de l’actif successoral du défunt (asse ereditario). C’est un droit propre du bénéficiaire vis-à-vis de la compagnie d’assurance.

La conséquence fiscale : puisque le capital est « hors succession », il échappe totalement à l’impôt sur les successions.

• Taux d’imposition : 0 %

• Plafond : illimité (vous pouvez transmettre 5 ou 10 millions d’euros sans payer un centime de droits).

Protéger un concubin ou un tiers sans droits de succession

Si l’Italie est douce avec les enfants, elle l’est moins avec les « autres ». Si vous souhaitez protéger une personne qui n’est pas votre parent proche (un concubin, un partenaire de PACS non marié, un ami fidèle ou un beau-enfant), la fiscalité classique se durcit :

• L’abattement disparaît ou devient ridicule.

• Le taux d’imposition grimpe à 6 % ou 8 %.

Avec l’assurance vie, cette distinction disparaît. Puisque le capital est hors succession, l’exonération reste totale (0 %), quel que soit votre lien de parenté avec le bénéficiaire.

C’est, à ce jour, le seul outil permettant de gratifier un partenaire de vie non marié ou un proche sans laisser une part significative à l’État italien.

Mobilité internationale et absence d’Exit Tax en Italie

Si la France a mis en place un dispositif anti-évasion strict (l’Exit Tax, art. 167 bis du CGI) qui taxe les plus-values latentes de ceux qui quittent le territoire, l’Italie adopte une philosophie radicalement différente. Le pays se positionne comme un territoire d’accueil, mais aussi comme une plateforme de transit fiscalement non-contraignante.

Régime fiscal des plus-values latentes lors du départ d’Italie

Pour les particuliers, l’Italie ne pratique pas d’Exit Tax sur le patrimoine financier personnel. Concrètement, si après 5 ou 10 ans vous décidez de quitter l’Italie pour rentrer en France, partir à Dubaï ou vous installer au Royaume-Uni, l’État italien ne vous demandera pas de régler la note sur les gains non réalisés de votre portefeuille.

Vous êtes libre de partir avec votre capital intact, sans « friction fiscale » au départ.

La portabilité du contrat luxembourgeois en cas de nouvelle expatriation

C’est dans ce scénario de mobilité que l’assurance vie luxembourgeoise montre encore son utilitée : sa portabilité.

• Départ d’Italie : vous informez votre assureur de votre changement de résidence, et le mandat du « Sostituto d’Imposta » prend fin.

• Neutralité fiscale : le contrat ne subit aucune fiscalité lors du transfert et Il redevient une enveloppe internationale neutre.

• Arrivée dans le nouveau pays : la fiscalité applicable devient celle de votre nouveau pays, et la structuration (intermédiaires, reporting, allocation) peut être ajustée avec votre conseiller.

Accompagnement gratuit

Ne laissez pas l’inertie fiscale rogner votre capital. Réservez votre consultation avec un conseiller dédié pour mettre en place une stratégie d’investissement sur-mesure en fonction de votre situation. Je réserve mon créneau !

Les questions les plus posées